据伊普斯维奇官方公告及天空体育确认，带领球队四年三度升级的功勋主帅基兰-麦肯纳正式离任，将暂停执教生涯陪伴家人。富勒姆此前将其列为接替马尔科-席尔瓦的首选候选人，但麦肯纳决定暂不入主克拉文农场。

伊普斯维奇周三发布公告，确认40岁的麦肯纳在执教五个赛季后离任。麦肯纳在声明中表示："怀着感恩、自豪、不舍和满足的复杂心情，我决定辞去这支历史悠久的足球俱乐部的管理职务。"他同时明确表示，在连续五年高强度工作之后，将"暂停执教，把时间留给一直陪伴我职业生涯每一步的家人"。

麦肯纳2021年12月接手身处英甲的伊普斯维奇，此后开启了一段低级别联赛罕见的升级之旅。2022/23赛季，球队以联赛101粒进球、最后15场赢下13场的强势表现从英甲直接升级；一个赛季后又以46场28胜的成绩拿到英冠亚军，实现"背靠背"升级，将伊普斯维奇时隔22年带回英超。2024/25赛季球队不幸降级，但2025/26赛季麦肯纳率队立即重返英超。五年间他共带队出战222场，赢下105场，球队进球数接近400粒。2024年，他因连续带队升级的成就获得联赛教练协会（LMA）年度最佳教练奖，由弗格森爵士亲自颁奖。

麦肯纳的离任时机引发广泛关注。天空体育了解到，在马尔科-席尔瓦合同到期转投本菲卡后，富勒姆将麦肯纳列为新帅头号目标。BBC则报道，伊普斯维奇方面对麦肯纳留下的赔偿条款约800万英镑，加上其英超顶薪级别的个人薪资要求和整套教练班子的引进费用，令富勒姆迟迟未正式接触。然而麦肯纳最终拒绝了所有俱乐部邀约，选择暂时离开教练席。天空体育称，如果他在未来12个月内接受新职位，伊普斯维奇将获得与其合同剩余年限挂钩的补偿金，当前金额约为700万英镑。麦肯纳目前的合同签至2028年。

伊普斯维奇主席马克-阿什顿在声明中盛赞麦肯纳："基兰过去五年在这家俱乐部所做的工作简直不可思议。"天空体育评论员阿里-斯塔福德则指出，尽管2024/25赛季的降级是麦肯纳执教履历中唯一的遗憾，但他留下的阵容已比两年前升级时更具英超竞争力，其"俱乐部传奇"地位无可争议。

麦肯纳此前曾在曼联辅佐穆里尼奥和索尔斯克亚，在转正伊普斯维奇主帅前并无独立执教一线队经验。如今他在英伦足坛已是最受瞩目的少帅之一，但下一步去向取决于他何时结束这段家庭休养期。